> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.utrtek.it/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Chi usa UTRtek

> I diversi tipi di utenti e cosa fa ciascuno nel sistema

Nel sistema ogni persona ha un **ruolo**. Il ruolo determina cosa vedi nel menu e cosa puoi fare.

## I quattro ruoli principali

### Allievo (student)

È la persona che **segue i corsi**.

**Cosa fa di solito:**

* Consulta le proprie PIK Card
* Carica certificato medico e assicurazione
* Vede lo stato dei propri corsi (in attesa, aperto, concluso)
* Scarica la propria tessera digitale

**Cosa non fa:**

* Non emette PIK ad altri
* Non gestisce l'anagrafica degli altri utenti

***

### Istruttore (instructor)

È chi **insegna** e segue gli allievi assegnati.

**Cosa fa di solito:**

* Accetta o rifiuta le iscrizioni ai corsi
* Apre, sospende e chiude i corsi dei propri allievi
* Consulta le PIK dei propri allievi
* Gestisce i propri documenti medici

**Cosa non fa di solito:**

* Non crea nuovi corsi nel catalogo
* Non gestisce tutti gli utenti del sistema

***

### Coordinatore nazionale (country\_coordinator)

Ha funzioni **simili all'istruttore**, ma con un ambito più ampio legato al proprio paese o area.

***

### Amministratore (admin)

È chi ha **accesso completo** al sistema. Di solito è la **segreteria UTRtek** o il personale tecnico.

**Cosa fa:**

* Crea e modifica utenti
* Emette e rinnova PIK Card
* Gestisce il catalogo corsi
* Modifica template email
* Consulta statistiche e storico invii
* Gestisce strutture formative e ruoli
* Può "entrare come" un altro utente per assistenza (impersonificazione)

## Tabella riassuntiva

| Ruolo | Vede tutte le PIK? | Emette PIK? | Gestisce corsi? | Gestisce utenti? |
| - | - | - | - | - |
| Allievo | No, solo le sue | No | No | No |
| Istruttore | No, solo le sue e quelle dei suoi allievi | No | Sì, i propri corsi | No |
| Coordinatore | Come istruttore | No | Sì | No |
| Amministratore | Sì | Sì | Sì | Sì |

> [!TIP]
>
> Se non sei sicuro del tuo ruolo, chiedi alla segreteria UTRtek. Puoi anche vederlo nella Dashboard, nel riquadro "Il tuo riepilogo".

## La segreteria UTRtek

Il personale di segreteria usa in genere un profilo **amministratore** e si occupa delle operazioni quotidiane:

1. Creare nuovi utenti
2. Emettere PIK Card
3. Gestire rinnovi
4. Rispondere a richieste di assistenza
5. Verificare documenti medici


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.